2020年4月22日(水)に開催されましたオンラインイベント【「ショートショートシリーズ08-10」翻訳者が語る作品の魅力!】に際し、『私たち皆のチョン・グィボ』の著者イ・ジャンウクさんから、日本の読者の皆さんへとメッセージをいただきました。
最近、日本語の勉強もされているそうで、Papago(翻訳機)で訳して、日本語でも手書きにしてくださったそうです。
「おかしな日本語かもしれませんが、心は伝わるかなと思います」と。
ぜひ日本にもお招きしたいですね!
2020年4月22日(水)に開催されましたオンラインイベント【「ショートショートシリーズ08-10」翻訳者が語る作品の魅力!】に際し、『私たち皆のチョン・グィボ』の著者イ・ジャンウクさんから、日本の読者の皆さんへとメッセージをいただきました。
最近、日本語の勉強もされているそうで、Papago(翻訳機)で訳して、日本語でも手書きにしてくださったそうです。
「おかしな日本語かもしれませんが、心は伝わるかなと思います」と。
ぜひ日本にもお招きしたいですね!